全世界人口超过70亿,使用的语言超过6,500种,然而有高达83%的人只能说1~2种。虽然英文是地球村的共通语言,不过在旅游时还是有很多人一听到English就急忙挥手逃离;或是虽热情以待,彼此却只能鸡同鸭讲,最后只好以点头、微笑结束这一回合。

难得的旅行,怎可因语言而坏了美好?因此先前有日本团队研发出一台口袋型离线翻译机「ili」,号称只要0.2秒就能即时翻译中文、英文、日文3种语言,让每位旅人的日本之行都能更畅行无阻。

能听得懂80种语言的口袋型翻译机Travis,让你走到哪local到哪~

不过,3种语言毕竟太少,满足不了行遍天下的背包客或是商务人士,因此,来自荷兰的一个团队,一年前开始开发一款内含80种全球最多人使用的语言的「即时翻译机Travis」,希望让大家的距离不再因语言而有所隔阂,人人都能实现Go globla,speak local的梦想~

能听得懂80种语言的口袋型翻译机Travis,让你走到哪local到哪~

Travis内置抗噪麦克风与喇叭,使用方式有三:当你对着它说话后,它能在2秒内将内容转换为对方母语;若是在会议中使用,你能插上耳机聆听,避免造成其他人干扰;当你们需要私密交谈时,则只要分别使用无线与有线耳机,就能保有内容的隐私。

能听得懂80种语言的口袋型翻译机Travis,让你走到哪local到哪~

Travis无论有无网络环境皆能使用,不过在离线状态时,只有西班牙语、德语、中文、日语、英文、法文等20种语言可使用。充电一次的待机时间可达1周,离线使用的续航力为12小时,联机使用则达6小时。最酷的是,Travis内置人工智慧模式,使用越久,翻译内容就会不断优化!

能听得懂80种语言的口袋型翻译机Travis,让你走到哪local到哪~

除了一般旅人与商务人士外,Travis也很适合刚入学的交换生、留学生、不同国籍的新家庭成员、浪漫的异国恋人们,以及那些横越千里初到异乡的难民们。团队与OLE(Open Learning Exchange)合作,每当有人预购一台Travis,他们就会赞助其中的10美金,累积到一定金额后即会转换为一台台的Travis翻译机,并捐赠给OLE,让他们从今年夏天起展开在10个国家的难民语言学习计划。

Travis在Indiegogo的计划目前已获得超过2,300人预购。未来上市渠道价为199镁,项目优惠价则为65折的139镁(内含捐赠与OLE的10镁),预计今年7月起全球出货。